Самая великая победа — победа над своим негативным мышлением. Сократ

[gust.of.wind]

Моя классная руководительница в начале каждого учебного года раздает нам анкеты. В этих анкетах помимо некоторых организационных вопросов (предметов для сдачи и номеров телефонов) есть парочка очень даже любопытных, над которыми есть смысл поразмышлять. Я не помню их все, но точно уверена, что там были вопросы про мечты и страхи.
Я, к сожалению, не помню, о чем писала в прошлом учебном году, ибо не придала этому большого значения - была новенькой в этой странной школе с анкетой. Я не помню даже, какую из своих многочисленных мечт указала в анкете в этом году. Надеюсь, что в конце года мы увидим эти листочки. Меня они вряд ли погрузят в пучину воспоминаний, а вот своим одноклассникам, которые их писали с пятого класса, я чуточку завидую. Здорово, наверное, узнать свои детские мечты и страхи и проследить их эволюцию.
Мечты - это тема на целый пост) Уверена, что у каждого человека их великое множество. У меня есть даже своя классификация мечт: мечты-цели - это что-то реальное, что вполне реально воплотить в жизнь; мечты-желания - многочисленные, но непринципиальные, отсутствие воплощения одного из них в жизни вполне можно пережить и заменить другим; мечты-мысли - это такие мечты, что было бы неплохо, если бы они воплотились, но в принципе это не настолько уж важно, чтобы прикладывать к этому какие-то нереальные усилия; мечты-мечты - совершенно нереальные события, воплотить которые не существует ни малейшей возможности.
Со страхами все тоже очень непросто, однако у меня их не так уж много, поэтому я помню, что написала в анкете. Я написала, что больше всего на свете я боюсь стать парализованной. Это действительно так. Странно бояться насекомых и мышей в жизни, которая каждый день находится в опасности от реальных, а не выдуманных угроз. Однако я написала в анкете не всю правду. Вторую часть я решила удержать в себе, дабы не шокировать лишний раз человека, от которого зависит моя характеристика, будь она неладна. Больше всего на свете я боюсь стать парализованной, которой никто из родных и близких не поможет отойти в мир иной. Я не доверяю людям, рядом с которыми нахожусь. Они знают, что я бы предпочла смерть такой жизни, но смогут ли они убить меня? Смогут ли пойти ради меня против закона? Не знаю. Поэтому мне страшно.
Со времени заполнения анкеты прошло около семи месяцев, и я поняла, что, хотя и написала правду, все же немного ошиблась в формулировке. Больше всего на свете я боюсь оказаться в ситуации, где от меня ничего не будет зависеть. Мой главный страх - оказаться беспомощной. Вроде бы то же самое, но смысл стал куда глубже.
Моя давно известная страницам этого дневника подруга написала в анкете в графе страхи неизвестность. Не знаю, правда ли она ее боится. Надо будет как-нибудь поинтересоваться у нее на днях. Мне кажется, что неизвестность это прекрасно, потому что она открывает человеку безграничные возможности, исключает предопределенность, делает жизнь захватывающей и интересной. Как было бы скучно жить, знай мы заранее, где и при каких обстоятельствах познакомимся с лучшими друзьями или второй половинкой; где будем работать, жить; как умрем. Будь наша судьба известна, она была бы предопределена. Довольно печально осознавать, что твои возможности ограничены, а место в жизни статично и неизменно.
Недавно я наткнулась на дневник человека, в котором черным по белому было написано, что жизнь заканчивается в 30 лет. Да-да, в 30 лет. Потом появляется семья, которую нужно кормить, собака, которую нужно возить ко врачу, и дом, который нужно убирать. И "все эти глупые вещи мы начинаем ставить, как более приоритетные". Я была несколько удивлена, потому что, насколько могу судить об этом человеке, это не полностью безмозглое существо. Вот такая вот картина: жизнь заканчивается, не успев начаться. Я решила, что это забавная точка зрения и решила рассказать о ней подруге. К моему потрясению, оказалось, что ее лучшая подруга считает так же. Ну, почти так же: "Я не хочу жить как все, но как по-другому?" Черт возьми, да как угодно! Не знаю, кто так зазомбировал этих людей. Могу лишь предположить, что это отголоски невероятной родительской любви и зависимость от общественного мнения. Я считаю, что в современном мире человек может стать кем угодно и жить как угодно. Да, пожалуй, это основное условие земного счастья - быть собой и жить так, как подсказывает сердце. Можно сменить внешность, пол, профессию, страну... Добиться всего этого непросто, но все же возможно, приложив должные усилия. Надеюсь, что они все же найдут себе смысл жизни по душе и не станут заводить семью просто потому что так делают все. Не хочу, чтобы они портили жизнь своим мужьям, детям и собаке, визит к ветеринару для которой не глупость, а жизненно необходимая вещь.
Я верю, что смогу определиться чего хочу добиться в жизни. И уж когда я буду это знать, я этого добьюсь))

Comments

[Гость]

а вот своим одноклассникам, которые их писали с пятого класса

А они правда писали? Я конечно не знаю, что это за школа и какой там у тебя класс, но вот у нас тоже было подобное, и всегда там писали какую-то чушь, пока учителя не осознали всю безнадёжность таких затей)) И я делал также - для меня это личное, и ни своим одноклассникам, ни учителям, ни школе, ни государству я бы ни за что это не доверил... хотя сама идея, может, и не плохая, по крайней мере потом почитать было бы интересно)

Больше всего на свете я боюсь стать парализованной

Да уж, сложно придумать что-то хуже...

Смогут ли пойти ради меня против закона?

Если человека полностью парализует и он подключен к аппарату жизнеобеспечения, действуют либо согласно указаниям родственников (пока у них деньги не закончатся - это не дешёвое удовольствие), либо согласно документу, который ты можешь составить на такой случай. Ну, с одной стороны, конечно, это крайне маловероятно) а с другой - такие "мелочи" делают жизнь более осознанной...

подруга написала в анкете в графе страхи неизвестность. Не знаю, правда ли она ее боится.

Наверное, просто не хотела ничего писать, вот и написала. Все же бояться неизвестности, это на поверхности.

Смогут ли пойти ради меня против закона? Не знаю. Поэтому мне страшно.

Вот и ты боишься.

Коммент выше тоже мой) Текст не влез в 1 коммент)) и почему-то от гостя вышел)

Мне кажется, что неизвестность это прекрасно, потому что она открывает человеку безграничные возможности, исключает предопределенность, делает жизнь захватывающей и интересной. Как было бы скучно жить, знай мы заранее, где и при каких обстоятельствах познакомимся с лучшими друзьями или второй половинкой; где будем работать, жить; как умрем. Будь наша судьба известна, она была бы предопределена. Довольно печально осознавать, что твои возможности ограничены, а место в жизни статично и неизменно.

Это точно) Но по-моему, переживать вообще не о чем - энтропия вселенной для нас необъятна)

Недавно я наткнулась на дневник человека, в котором черным по белому было написано, что жизнь заканчивается в 30 лет. Да-да, в 30 лет. Потом появляется семья, которую нужно кормить, собака, которую нужно возить ко врачу, и дом, который нужно убирать.

Ну, кто как, а я собираюсь это однозначно опровергнуть) Как раз не долго осталось)

"Я не хочу жить как все, но как по-другому?" Черт возьми, да как угодно! Не знаю, кто так зазомбировал этих людей. Могу лишь предположить, что это отголоски невероятной родительской любви и зависимость от общественного мнения. Я считаю, что в современном мире человек может стать кем угодно и жить как угодно.

Та же боязнь... жить как все - просто и понятно. А "как угодно по-другому" - такое множество возможностей, что человека просто клинит, начинается прокрастинация, и получается фактически ещё хуже, чем "как все"... а потом - давление общаства, да. Потому что "жить подругому" ты вроде бы выбрал, а вот как именно - так и не понял. Этот путь куда сложнее, не каждый осилит.

Я верю, что смогу определиться чего хочу добиться в жизни. И уж когда я буду это знать, я этого добьюсь))

Определяйся прямо сейчас, чем раньше - тем больше времени у тебя будет =)

[gust.of.wind]

gban,

А они правда писали?

Думаю, что да. У нас очень дружный класс, и отношения между учениками и классным руководителем очень теплые и доверительные. Не у меня, правда, но все же)

И я делал также - для меня это личное, и ни своим одноклассникам, ни учителям, ни школе, ни государству я бы ни за что это не доверил...

Сложно сейчас в это самой поверить, но когда-то (еще осенью) у меня практически не было секретов) Хотя даже сейчас я не нахожу свои страхи и мечты чем-то запредельно секретным.

Если человека полностью парализует

Ну, а если не полностью? А если будут платить? Это не так важно, сколько само осознание факта беспомощности. Беспомощной я вполне могу стать и как-нибудь по-другому.

Наверное, просто не хотела ничего писать, вот и написала.

Так и не спросила, кстати) Ну, если так, то она могла бы написать про пауков или темноту. Неизвестность все же несколько глубже, нет? Просто так не напишешь такое, я думаю.

Вот и ты боишься.

Конечно, боюсь. Только не неизвестности, а того факта, что есть вероятность когда-нибудь оказаться в такой ситуации. Просто будь я в них уверена, не боялась бы этого возможного будущего, так сказать)) На мой взгляд, это может и связано с неизвестностью, но очень слабо.

Та же боязнь... жить как все - просто и понятно. А "как угодно по-другому" - такое множество возможностей, что человека просто клинит, начинается прокрастинация, и получается фактически ещё хуже, чем "как все"... а потом - давление общаства, да. Потому что "жить подругому" ты вроде бы выбрал, а вот как именно - так и не понял. Этот путь куда сложнее, не каждый осилит.

А что можно им в таком случае посоветовать?

Определяйся прямо сейчас, чем раньше - тем больше времени у тебя будет =)

Вот чего точно не стоит делать - это торопиться с выбором и кидаться на каждую более или менее привлекательную цель)) Я никуда не тороплюсь))

У нас очень дружный класс, и отношения между учениками и классным руководителем очень теплые и доверительные.

Тогда тебе здорово повезло)

Хотя даже сейчас я не нахожу свои страхи и мечты чем-то запредельно секретным.

Это именно то, что позволяет эффективно тобою манипулировать =)

Это не так важно, сколько само осознание факта беспомощности. Беспомощной я вполне могу стать и как-нибудь по-другому.

Это да, но всё же, в остальных случаях всё равно ещё можно ради чего-то жить и это может стоить того. Если ты хотя бы можешь видеть и шевелить одним пальцем - это уже очень большие возможности. К тому же в ближайшем будущем смогут восстанавливать нервы - уже сейчас умеют, только нет массовой технологии. И все конечности, органы смогут заменить на активные протезы.

Неизвестность все же несколько глубже, нет? Просто так не напишешь такое, я думаю.

Ну да, несколько глубже, конечно)

это может и связано с неизвестностью, но очень слабо

Почему? Пример слишком маловероятный и потому не показательный - это да, но разве это не прямая связь с неизвестностью?

А что можно им в таком случае посоветовать?

Кому? Тем, кто живёт как все и кого это устраивает? Или тем, кто хочет "не как все"?

Вот чего точно не стоит делать - это торопиться с выбором и кидаться на каждую более или менее привлекательную цель)) Я никуда не тороплюсь))

Я о том, что чем больше вариантов ты рассмотришь, распробуешь сейчас - тем качественнее будет твой выбор. Возможно, ты даже не представляешь, сколько времени может у людей занимать этот выбор... нередко на это не хватает всей жизни... А количество вариантов растёт постоянно, ещё и с нарастающей скоростью...
P.S.: милый дизайн)))

[gust.of.wind]

gban,

Тогда тебе здорово повезло)

Скорее им, чем мне)

Это именно то, что позволяет эффективно тобою манипулировать =)

Как же, если не секрет?

Это да, но всё же, в остальных случаях всё равно ещё можно ради чего-то жить и это может стоить того. Если ты хотя бы можешь видеть и шевелить одним пальцем - это уже очень большие возможности.

Ох, нет, спасибо.

Почему? Пример слишком маловероятный и потому не показательный - это да, но разве это не прямая связь с неизвестностью?

Я бы сказала, что вообще никакая. Я же боюсь именно этого, а не того, что, например, завтра меня бросит парень или через неделю собьет машина. Этот пример маловероятный, но это в точности то, чего я боюсь. Остальное не так страшно, что бы ни случилось. Неужели это связано с неизвестностью?

Кому? Тем, кто живёт как все и кого это устраивает? Или тем, кто хочет "не как все"?

Тем, кто хочет жить "не как все", но теряется и переживает по этому поводу.

Я о том, что чем больше вариантов ты рассмотришь, распробуешь сейчас - тем качественнее будет твой выбор. Возможно, ты даже не представляешь, сколько времени может у людей занимать этот выбор... нередко на это не хватает всей жизни... А количество вариантов растёт постоянно, ещё и с нарастающей скоростью...

Не представляю, это верно. В любом случае, сейчас мне об этом думать рано) Вот спустя месяца четыре уже можно будет начинать))) Вот что мне вообще непонятно, так это откуда берутся новые варианты)

Скорее им, чем мне)

А между тобой и ими тогда что же?))

Я бы сказала, что вообще никакая. Я же боюсь именно этого, а не того, что, например, завтра меня бросит парень или через неделю собьет машина. Этот пример маловероятный, но это в точности то, чего я боюсь.

Ну а чем эти ситуации принципиально различаются? Актуальностью, вероятностью, последствиями - да, а принципиально? Всё это может случиться в будущем, всего этого ты боишься в той или иной степени. Ты ведь не боялась всего этого, если бы откуда-то в точности знала, что тебя никогда не парализует, никогда не бросит парень и ты никогда не попадёшь под машину? Страх от того, что ты не знаешь этого - и есть страх неизвестности, в моём понимании.

Тем, кто хочет жить "не как все", но теряется и переживает по этому поводу.

Ставить точные сроки принятия решений и списки вариантов по релевантности. Если срок подошёл, а ничего лучше, чем "как у всех" ты придумать не в состоянии - берёшь первый вариант из списка (самый релевантный - то есть самый лучший, грубо говоря) и действуешь. Не нравится - ищешь лучше, но не бросаешь этот (всё равно это лучше, чем совсем ничего). Если вариантов совсем ни одного нет - первый попавшийся и будет самым релевантным.

В любом случае, сейчас мне об этом думать рано) Вот спустя месяца четыре уже можно будет начинать)))

Лозунг величайших прокрастинаторов))) В рамку и на стену!))) Через четыре года это будет ещё забавно, через 8 - самоиронично, через 20 - печально, через 30 ты разобъёшь эту рамку, через 60 забудешь =)

Вот что мне вообще непонятно, так это откуда берутся новые варианты)

Технический прогресс не стоит на месте, да и все индустрии. Когда-то была одна специальность - специалист ЭВМ. Сколько их сейчас - мне не сосчитать)) Думаю, примерно десяток тысяч отраслей - вариантов, не считая их пересечений - так уже совсем астрономические цифры будут) Каждый день что-то появляется, и за счёт накопления готовых решений скорость прогресса растёт. Потому и говорят про технологическую сингулярность в скором времени.

[gust.of.wind]

gban,

А между тобой и ими тогда что же?))

Нормальные отношения, но какой-либо особой дружбы нет. Я не вписываюсь в их коллектив.

Ну а чем эти ситуации принципиально различаются? Актуальностью, вероятностью, последствиями - да, а принципиально? Всё это может случиться в будущем, всего этого ты боишься в той или иной степени.

Ничего подобного. Я боюсь только стать парализованной.

Ты ведь не боялась всего этого, если бы откуда-то в точности знала, что тебя никогда не парализует, никогда не бросит парень и ты никогда не попадёшь под машину?

Не знаю. Некоторые, например, инопланетян боятся, хотя оснований их встретить ну очень немного.

Страх от того, что ты не знаешь этого - и есть страх неизвестности, в моём понимании.

В моем тоже, но я его не испытываю. Я считаю, что если человек боится разбиться на самолете, он боится вовсе не неизвестности, а полетов.

Ставить точные сроки принятия решений и списки вариантов по релевантности.

Как тоскливо. Нет, списки по релевантности я им точно советовать не стану - повесятся от тоски. Они не знают, чего хотят, а ты предлагаешь составить списки из ничего.

Если вариантов совсем ни одного нет - первый попавшийся и будет самым релевантным.

Это печально. Что ж, видимо мне им ничем не помочь.

Лозунг величайших прокрастинаторов))) В рамку и на стену!))) Через четыре года это будет ещё забавно, через 8 - самоиронично, через 20 - печально, через 30 ты разобъёшь эту рамку, через 60 забудешь =)

Как ты любишь веселые неуместные смайлики! Ну, у меня сейчас пока что главная задача - закончить школу, а потом отдохнуть от нее пару лет. Через два (максимум - три) года я поступлю на ту специальность, которую выберу по прошествии этих лет. Логично? По-моему, да. А забивать на экзамены, уроки и дела ради того, чтобы определяться с целью, идти к которой я в любом случае начну года через 2 - глупо.

Технический прогресс не стоит на месте, да и все индустрии. Когда-то была одна специальность - специалист ЭВМ.

Я не понимаю, откуда они берутся у людей в головах. Вот был ничтожеством, ничего не знал, а потом вдруг бац.. и захотел освоить все специальности какой-то индустрии, появившиеся за последние годы? У меня, может, и немного жизненного опыта, но, кажется, так не бывает.

Ты, кстати, не ответил:

Это именно то, что позволяет эффективно тобою манипулировать =) Как же, если не секрет?

Нормальные отношения, но какой-либо особой дружбы нет. Я не вписываюсь в их коллектив.

скучно с ними?)

Я боюсь только стать парализованной.

Не так прочитал предложение, да)

Я считаю, что если человек боится разбиться на самолете, он боится вовсе не неизвестности, а полетов.

Ты права в том смысле, что такое описание - страх полётов - понятнее и практичнее, это конкретная малая часть страха неизвестности. Но а в целом не может ведь человек бояться полётов - летать куда приятнее чем ездить) Но, хотя и не опаснее, в случае малейшей аварии последствия совсем другие... И человек боится этой энтропии, тех вариантов, в которых самолёт могут взорвать, не заправить, не рассчитать что-то и пр., боится из-за статистики, когда летит 3500-й раз, в то время как по статистике каждый 3500-й полёт самолёт разбивается. А если ещё точнее, то человек боится определённых последствий - смерти, паралича, инвалидности, позора, одиночества и пр. Следующим всегда идёт страх неизвестности, в котором может быть только неизвестность, а может быть неизвестность и какие-то конкретные ситуации, связанные с основными страхами, которые могут накручиваться. Например, страх умереть от укуса ядовитого паука. И дальше, чем сильнее определённый страх, тем больше ситуаций со всё меньшими вероятностями он начинает захватывать. Например, в суитуации, когда по тебе ползёт здоровый паук - очень страшно, когда он совсем мелкий - страшно, когда он вроде бы не двигается и вообще игрушка или труп - от неожиданности страшно, плюс ты избегаешь мест, где могут быть такие пауки - опасаешься.

Как тоскливо. Нет, списки по релевантности я им точно советовать не стану - повесятся от тоски. Они не знают, чего хотят, а ты предлагаешь составить списки из ничего.

Почему тоскливо?)) Это ж 5 минут времени, и не списки, а список) Составил, выбрал, идёшь и делаешь - пробуешь) Нечего написать - пусть берут первый попавшийся вариант. Если это "как все" - то знаит так и быть. А уж если все равно у них список из ничего - получается, они хотят ничего)) Удачи им в таком случае, пусть ждут, пока с ними само собой не случится что-то прекрасное и не окажется вот именно тем что они хотели)

Как ты любишь веселые неуместные смайлики!

Ну прости... нужно это прожить, чтобы понять)

Ну, у меня сейчас пока что главная задача - закончить школу, а потом отдохнуть от нее пару лет. Через два (максимум - три) года я поступлю на ту специальность, которую выберу по прошествии этих лет. Логично? По-моему, да. А забивать на экзамены, уроки и дела ради того, чтобы определяться с целью, идти к которой я в любом случае начну года через 2 - глупо.

Конечно, логика тут есть. Но вариант далеко не идеальный. Лично тебе расскажу, а то тут столько не влезет в коммент)

Я не понимаю, откуда они берутся у людей в головах. Вот был ничтожеством, ничего не знал, а потом вдруг бац.. и захотел освоить все специальности какой-то индустрии, появившиеся за последние годы? У меня, может, и немного жизненного опыта, но, кажется, так не бывает.

Кажется, ты что-то совсем не так поняла. Никто не осваивает все специальности одной индустрии. В каждой индустрии появляются новые специальности, поскольку усложняется и ускоряется техпроцесс. Например, когда-то давно была специальность Пекарь. Он засеивал поля, собирал урожай, изготавливал муку на своей мельнице, держал своих кур, коров, придумывал какие-то булки-хлеба, и их, собственно, выпекал. Ну, конечно, это всё делали или помощники, или рабы, которые вообще специальностей не имели. Итого была 1 специальность. А сейчас каждый этап - это большое производство - поставщики зерна, зернохранилище, мельница, птицефабрика, молокозавод, фермы, хлебозаводы, оптовые базы, розничные сети и ещё тысячи смежных с этими отраслями компаний, без которых они не могли бы эффективно работать - производители оборудования, программисты, слесари, маркетологи, водопроводчики, ... в общем, куча их. И хотя в целом производство - есть производство, у каждого есть своя специфика, и чем дальше заходит оптимизация деятельности, тем больше получается уникальных специальностей. В IT отрасли - они как грибы растут.

Как же, если не секрет?

Тут тоже очень много... лично расскажу.

[gust.of.wind]

gban,

скучно с ними?)

Мне скучно с ними, а им со мной. Мы очень разные: разные интересы, принципы, цели.

Но а в целом не может ведь человек бояться полётов - летать куда приятнее чем ездить)

Сказал человек, который их не боится. Я вот не понимаю, чего бояться пауков или темноты. Но боятся же люди. Причем не неизвестности, а самого процесса. Для человека, боящегося летать, сам полет вызывает страх, а не только боязнь разбиться на самолете. А вообще, зависит от того, как на это посмотреть. Ну не могу я согласиться, что боюсь неизвестности, потому что мне так совсем не кажется. Если бы я точно знала, что стану парализованной, мне все равно было страшно. Аргумент?

Почему тоскливо?))

Потому что это сложно и бесполезно. Списки на пустом месте не возникают, а пытаться выжать из себя что-либо более или менее осмысленное в таком случае, на мой взгляд, странно.

Это ж 5 минут времени, и не списки, а список) Составил, выбрал, идёшь и делаешь - пробуешь)

Как у тебя все просто!

Нечего написать - пусть берут первый попавшийся вариант. Если это "как все" - то знаит так и быть.

Хороший из тебя советчик)) Это как раз так, как не должно быть ни в коем случае))

А уж если все равно у них список из ничего - получается, они хотят ничего)) Удачи им в таком случае, пусть ждут, пока с ними само собой не случится что-то прекрасное и не окажется вот именно тем что они хотели)

Значит, помочь я им вряд ли чем-то смогу. Это печально.

Ну прости... нужно это прожить, чтобы понять)

Долго определялся?

Кажется, ты что-то совсем не так поняла.

Я не об этом. Я к тому, что конкретно для человека очень мало что меняется. Вот например, я не знаю, кем хочу быть. Однако у меня есть (думаю, у каждого так, но не факт) пара сфер или примерных направлений, которые кажутся мне если не наиболее привлекательными, то хотя бы менее отталкивающими. Так что появление новых специальностей, если и повлияет на мой выбор, то не сильно, ибо все эти специальности за редким исключением просто углубления существующего базового образования, нет?

Мне скучно с ними, а им со мной. Мы очень разные: разные интересы, принципы, цели.

В принципе, не удивительно) Удивительна ты)

Сказал человек, который их не боится.

Я не говорил, что нельзя бояться полётов, я только считаю, что первоначальный страх не в этом - не в самом полёте.

Но боятся же люди. Причем не неизвестности, а самого процесса.

Только потому, что страх последствий, неизвестности - распространяется дальше и захватывает процесс. Иначе какие причины страха?

Если бы я точно знала, что стану парализованной, мне все равно было страшно. Аргумент?

Это естественно. Тяжело, конечно, представить, что ты это знаешь, но, если так - твоим страхом была бы как раз неизвестность - как это будет, что будет дальше, что решат родные и пр. Также, как ты боишься смерти. Ты ведь точно знаешь, что умрёшь. Куда уж точнее) Но ты не знаешь, как это - умирать, какие у тебя будут чувства, больно и это, что после смерти - тебе ведь поэтому страшно?

Потому что это сложно и бесполезно. Списки на пустом месте не возникают, а пытаться выжать из себя что-либо более или менее осмысленное в таком случае, на мой взгляд, странно.

Но ты ведь не пустое место, из которого ничего не выжать? Мне так не кажется =)

Как у тебя все просто!

Всё гениальное - просто, факт!

Хороший из тебя советчик)) Это как раз так, как не должно быть ни в коем случае))

Ну, выбирают ведь из альтернатив, так? Что в таком случае лучше - совсем ничего, или что-то среднее? Конечно, есть третий вариант - поиски чего-то, не знаю чего) Только время не вечно...

Значит, помочь я им вряд ли чем-то смогу. Это печально.

Увы) Помоги лучше себе.

Долго определялся?

Лично)

Так что появление новых специальностей, если и повлияет на мой выбор, то не сильно, ибо все эти специальности за редким исключением просто углубления существующего базового образования, нет?

Очень даже возможно, что повлияет кардинально, потому что у каждой своя специфика, и её может быть много настолько, что для другой, даже ближайшей по области, специальности (на самом деле - специализации) нужно совсем другое образование, а если и не нужно, то всё равно сильно может различаться сам рабочий процесс.

[gust.of.wind]

gban,

Также, как ты боишься смерти. Ты ведь точно знаешь, что умрёшь. Куда уж точнее) Но ты не знаешь, как это - умирать, какие у тебя будут чувства, больно и это, что после смерти - тебе ведь поэтому страшно?

Я не боюсь смерти) Честно) Боюсь некоторых видов смерти. Боюсь, например, утонуть или быть заживо погребенной. Что, тоже неизвестность? Если да, то ни к какому выводу мы не придем, но обсуждать было интересно))

Но ты ведь не пустое место, из которого ничего не выжать? Мне так не кажется =)

Но это ведь не про меня, не забывай об этом))

Очень даже возможно, что повлияет кардинально, потому что у каждой своя специфика, и её может быть много настолько, что для другой, даже ближайшей по области, специальности (на самом деле - специализации) нужно совсем другое образование, а если и не нужно, то всё равно сильно может различаться сам рабочий процесс.

Да, наверное, ты прав. Что ж, хорошо в таком случае, что переводчиков это не затронет. Надеюсь, что я за пару лет не решу стать кем-нибудь из тех, про кого написано выше)

Я не боюсь смерти) Честно) Боюсь некоторых видов смерти. Боюсь, например, утонуть или быть заживо погребенной. Что, тоже неизвестность? Если да, то ни к какому выводу мы не придем, но обсуждать было интересно))

Тоже неизвестность) Да и, абсолютно точно, ещё куча видов, которых стоит бояться... Ну ладно, не придём-так не придём) Взаимно)

Но это ведь не про меня, не забывай об этом))

Ну хорошо) А кто тогда? Те, с кем ты общаешься? Или ты применила свои взгляды на абстрактную категорию людей?)

хорошо в таком случае, что переводчиков это не затронет

Не хотел тебя расстраивать)) Но переводчиков это наверняка коснётся, и уже относительно скоро - технологии не стоят на месте... уже сейчас есть технология, позволяющая обычному мобильнику слушать одновременно 5-8 человек, выделять речь каждого в отдельный поток, на лету всё это переводить в текст, посредством облака переводить в текст на любом другом языке, и тут же озвучивать, одновременно записывая и весь этот балаган, и речь каждого в отдельности, плюс текст, переведённый текст и синтезированную речь. И синтез речи тоже не стоит на месте - уже можно имитировать голос конкретного человека более-менее точно. Так что... всё это вполне реально прямо сейчас, только технологии ещё не доработаны, языки ещё не все разобраны. Но это неизбежно. Так что переводчики, скорее всего, станут редкостью и разделятся на тех, кто будет просто проверять автоматические переводы - для особо важных случаев, на корректоров автопереводов, на научных работников, которые будут анализировать языки и забивать это всё в систему, может, ещё какие-то узкие сферы...

[gust.of.wind]

gban,

Да и, абсолютно точно, ещё куча видов, которых стоит бояться...

Там было написано "например". Конечно же это не все из них)

Те, с кем ты общаешься? Или ты применила свои взгляды на абстрактную категорию людей?)

Вполне себе конкретный человек - лучшая подруга моей приятельницы. Хотелось бы помочь ей хотя бы советом, но, кажется, не судьба.Честно говоря, с трудом ее понимаю - у меня варианты есть))) А вообще, было бы неплохо, если бы был какой-нибудь беспроигрышный способ определиться со своими желаниями))

Не хотел тебя расстраивать))

А вот это зря. Правда всегда лучше. Для меня во всяком случае)

Но переводчиков это наверняка коснётся, и уже относительно скоро - технологии не стоят на месте...

Насколько скоро?

уже сейчас есть технология, позволяющая обычному мобильнику слушать одновременно 5-8 человек, выделять речь каждого в отдельный поток, на лету всё это переводить в текст, посредством облака переводить в текст на любом другом языке, и тут же озвучивать, одновременно записывая и весь этот балаган, и речь каждого в отдельности, плюс текст, переведённый текст и синтезированную речь. И синтез речи тоже не стоит на месте - уже можно имитировать голос конкретного человека более-менее точно.

Была бы благодарна за надежные источники информации. Первый раз вижу такое, и звучит это как фантастика.

Так что переводчики, скорее всего, станут редкостью и разделятся на тех, кто будет просто проверять автоматические переводы - для особо важных случаев, на корректоров автопереводов, на научных работников, которые будут анализировать языки и забивать это всё в систему, может, ещё какие-то узкие сферы...

А как же художественный перевод? Компьютер еще не скоро сможет переводить фильмы и книги, например. И потом, даже если все это правда ( в чем я, каюсь, совсем не уверена) , то я смогу принимать участие в разработке всего этого кошмара.

А вообще, было бы неплохо, если бы был какой-нибудь беспроигрышный способ определиться со своими желаниями))

Просто живёшь, что-то делаешь (ты ведь всегда что-то делаешь)), смотришь, что ты делаешь и что из этого тебе нравится, анализируешь, развиваешь дальше... Как-то так...

А вот это зря. Правда всегда лучше. Для меня во всяком случае)

Да, просто в мире хватает и хорошего, и плохого, но нашу реальность формирует то, что мы видим...

Насколько скоро?

Никто тебе этого не скажет.

Была бы благодарна за надежные источники информации. Первый раз вижу такое, и звучит это как фантастика.

Ну, я тут подборок не делал - это мнение у меня сформировалось в последние года через сотни источников и дискуссии разработчиков. Но даже если посмотреть по верхам и оф. источникам: NY Times RBC Хабр: 1 2 Про разделение голосовых потоков - надо искать в дискуссиях, в открытых истониках - только старые методы (первые успехи были в 2006 с предустановленными микрофонами) Самое важное - уже найден принцип. Так что оптимизация, фильтрация шумов, анализ языков - вопрос времени.

А как же художественный перевод?

Сложнее, но принцип тот же.

Компьютер еще не скоро сможет переводить фильмы и книги, например.

Ну как это? Уже давно переводит, качество не очень пока, но это связано с недостатком данных. Как только это станет популярнее, будет больше данных и качество будет улучшаться. Современные ИИ (как облако гугла) требуют гигантского количества данных, и за счёт них учатся.

я смогу принимать участие в разработке всего этого кошмара

Да, только, скорее всего - не в роли именно переводчика (если ты не будешь лучшей), а в роли кого-то вроде специалиста по анализу языковой морфологии или что-то вроде - со своим очень специфичным образованием.

[gust.of.wind]

gban,

Просто живёшь, что-то делаешь (ты ведь всегда что-то делаешь)), смотришь, что ты делаешь и что из этого тебе нравится, анализируешь, развиваешь дальше... Как-то так...

Ну, а если ничего не нравится? Или если нравится то, в чем ты полнейшее ничтожество?

Ну, а если ничего не нравится?

Занимаешься ничем, развиваешься в этом, становишься профессиональным бездельником, становишься гуру безделия, и так далее. Умираешь счастливым, ничего не сделав.

Или если нравится то, в чем ты полнейшее ничтожество?

Проходишь путь от полного нитожества до гуру или дальше) Чем больше тебя это мотивирует, тем быстрее проходишь. Умираешь счастливым, что-то сделав.

[Алина Магалинская]

Недавно я наткнулась на дневник человека, в котором черным по белому было написано, что жизнь заканчивается в 30 лет. Да-да, в 30 лет.

Боже, какая чушь... Лично знаю людей, которые даже в 40-50 лет кардинально меняли жизнь и были счастливы. Если себя постоянно жалеть, жизнь может "закончиться" и в 20.

Я считаю, что в современном мире человек может стать кем угодно и жить как угодно.

Абсолютно согласна.