[gust.of.wind]

В чем мое призвание?.. Не думаю, что оно у меня вообще есть. Однако меня это нисколько не расстраивает. Нет, здорово, конечно, если человек совершенно точно знает, что любит, что хочет от жизни и что должен сделать для этого, но... Давайте говорить начистоту, таких мало. Очень мало. А я... Я человек с мозгами, а значит не пропаду и без призвания. Вот когда у меня появились цели и желания, только в тот момент я осознала это достаточно ясно, чтобы никогда не останавливаться, идя вперед. Тем более, что у меня и вариантов больше. Я ведь даже передумать смогу, ничего при этом не потеряв))
А стать я собираюсь переводчиком. Синхронным переводчиком - не меньше. Если раньше это казалось мне недостижимой целью, то сейчас я верю, что смогу им стать. Потому что мечты не сбываются, если не идешь к ним. Если считать цель изначально недостижимой, она именно такой и останется. Не на самом деле, а лишь в собственном сознании. Я сделаю все, что будет зависеть от меня, а дальше... Да помогут мне боги))
Но это, конечно же, не главное, чего я хочу. Я просто хочу прожить счастливую жизнь. Что это значит для меня? Ну, я и сама пока не могу сказать точно, но она должна быть интересной и полной событий, путешествий, классных людей, вкусной еды, приключений... Продолжать можно долго))
В ближайшем будущем планирую много учиться и много путешествовать. Что будет дальше, я пока не знаю. Может, захочу где-нибудь остаться, может, нет.
Последний вопрос мой любимый)) Что мне важно в людях?.. Раньше я думала, что знаю на него ответ. Все было просто: ум, сила и отсутствие моральных принципов. А вообще, я всегда ценила людей, которые похожи на меня. Вкусами, интересами, взглядами на жизнь.. И вот теперь... Кто бы там что ни говорил, а вкус на людей у меня хороший. Только вот логике он не поддается совсем)) Мне порой даже жутко представить, что, например, моя подруга из Белоруссии узнает, что я не люблю фентези и животных)) Смешно? Да, есть немного))

Comments

[bravado]

Синхронным переводчиком - не меньше

успехов тебе в этом-)
спасибо за ответы -)

[lumihel]

Быть переводчиком, конечно, отличная идея и цель, которая заслуживает времени и сил. Жаль, что синхронисту не достаточно хорошо владеть иностранным языком, но... Терпенье и труд всё перетрут. Дерзай(те)! (Я пока не знаю, как обращаться. "Вы" или "ты".)

Что мне важно в людях?.. Раньше я думала, что знаю на него ответ. Все было просто: ум, сила и отсутствие моральных принципов.

А теперь что-то изменилось?

[gust.of.wind]

lumihel, я думаю, что для настоящего успеха одних только знаний не будет достаточно ни одному профессионалу ни в одной сфере)) Что уж тут, давай на ты)
А теперь изменилось все. Честно говоря, сейчас не знаю, почему меня тянет к одним людям, а не к другим. Те, кого я люблю больше всего, как правило в восторге от вещей, которые я ненавижу всем сердцем. Но главный критерий все же остался - эти люди должны быть интересны. А вот сила и моральные принципы... Их важность для меня не прошла проверку временем))

[lumihel]

Те, кого я люблю больше всего, как правило в восторге от вещей, которые я ненавижу всем сердцем.

Вероятно, работает принцип: противоположности притягиваются. Мне сложно об этом судить или рассуждать, поскольку для меня важно наличие общих интересов и некоторое совпадение во вкусах и предпочтениях.

[gust.of.wind]

lumihel, вполне вероятно, что это так только до первого стоящего исключения))

[lumihel]

gust.of.wind, да уж, исключений пока не наблюдалось. И думается мне, что их вовсе не будет.

[gust.of.wind]

lumihel, надеюсь, тебе повезет) Но на самом деле, все не так уж страшно. Возможно, я несколько преувеличила масштаб трагедии. Да и потом, это все же вкусы и интересы, а не черты личности и ее идеалы - тут у меня куда строже))

[lumihel]

Вот ведь я и о том, что нет никакой трагедии, да и вообще проблемы. Зачем связывать себя с человеком, если у вас ничего общего? Так, по меньшей мере, обрекаешь себя на скуку.
Черты личности и идеалы — это совсем серьезно. Каждый ищет то, что конкретно для него важно, то, что ему ценно.

[gust.of.wind]

lumihel, что-то общее есть, наверное, у всех со всеми. Вопрос только в том, насколько его много. Так выходит. Но это, на самом деле, совсем не скучно. Даже наоборот: узнаешь очень много нового и учишься смотреть на старое с другого ракурса. Такое общение здорово развивает. Хотя я бы, конечно, предпочла не влюбляться в тех, кто уж совсем другой... Но так выходит, и лучшее, что я могу с этим сделать - принять как факт и искать общее между нами.

[lumihel]

Ага, проще забыть о собственных интересах и интересах того, в кого влюбляешься, словно их не существует, а обзаводиться новыми, которые станут совместными. Поиски и компромиссы должны быть взаимными, а то кое-кому вскоре надоест. Мне надоедали эти односторонние попытки наладить контакты.

[gust.of.wind]

lumihel, ну что ж... Все так) К счастью, любить можно и друзей, а эти попытки далеко не всегда односторонние))

[lumihel]

К счастью, любить можно и друзей, а эти попытки далеко не всегда односторонние))

И это не может не радовать.